The English translation of this article was originally published by International Boulevard
From Al Safir Al Arabi
Behind the violence shaking occupied Jerusalem, writes Haneen Naamnih in Al Safir Al Arabi, is a vast colonial enterprise slowly remaking the city.
Jerusalem is (was?) an Arab city. But for Israeli nationalists, it is the capitol of their country, “eternal and undivided.” The process of remaking a “foreign” city into your own is first of all concrete: the inhabitants must be removed. But it is also symbolic; a link must be built to the imagined past when it was yours, and emblems of inconvenient reality expunged. More than just a Potemkin village to disguise the misery of Jerusalem’s native inhabitants, the vast construction projects Israel is carrying out in the occupied city are intended to remake the place as Israel’s trademarked claim to Palestine, Naamnih writes.